粉碎 subtitles Vietnamese

0.0%

Movie rating
0 votes

Episode

Original title: Shatter

随着天气越来越冷，居民们越来越绝望，Boyd 感到这座小镇正在从他身边慢慢消逝。 themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"Rnp65N9lLtCQNlUT1/RND6K9gRb8H8bNtl9Qq2FGnnpFGAaXIJHDnBarCcpOLRSbG7eZvExjHUVi5DqTCHZyP4zWXqpU+H8KKk2zX0TYFTFqPULP0SPGDITvdu7B0NXDGhPj/O9hYfLMxzP1PRgZbHGPpLDVGi5k+6XlEFT0J3reKRfyMhX9VDRSC04/o2GgoWLvg+07kbBqsH30vCKtbNAlDUtxiKDrxGAw3vKKaemKxJ+JvYeQdZWurXJaR9woUIzIPNZUWkkyWVKKCrl0F4SQC47wRW4L5/6p04Ior7sYPB5QZrk78to6OGE5sE4eYWzXu+I5FbebhBDVkHmZVveLcsnxpjsFZFTzDmLCSJwsBxOyltwzhZpfuYQ08D3L86H/Hb13PGzGzCMiUUfPfzdldg2tZJRkwsSldl/0Vjj8zynqp0bJ6//TKp7o5xbaDE+FDQ3H1MdwQ5eALgExRHM3c5EzMr1h6D4yoOiXDP0wk5iCJfT4oXAFaWoof6GTjKY8a6i19+eUYZEBG2ZyYSJfGQZ1eRxz0g5dsmQDEasKcmczVGX7NEDo5B2AqJp6VEIQNGHtMFpk1WFj6qS9dQeDA/PgX/cgpVBrR5O4oc26heluiG5RZV7mTpoX9SKOaJEulEHw5kAgMDCcZgV4BPr4k2d0BKLryg9mIXfNb58/jHE1IWQw5+BcGYHeDC/2W2EPVDMXxC373mjLjMKCOE2scKzRmBXcMG0Dqj1zl4K10sntpj0xpjLOEt8v9PwZFjleBkNp0i8Gp1rmV/GBCad94OiKfMp2lh/l2pj1aQjNReLsk8MeSCM0EeIXGOkNnBFZDa0Mwwi/dWCURfs27e6xnp0iJw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"KLmtCVNOjfI4dZ4R","salt":"gVtgp86w+e8="}
Trailers

Subtitles

Download

Rate subtitle

Correct

Vector1913 @ Mon 30 Sep 2024 05:55:03 CEST
Mấy thằng loz lấy sub tao về xài chùa, lại còn xóa credit. Thế thì có cái loz mà tao sub tiếp cho mà xơi ấy :)). Đm đã kéo sub về ăn tiền bọn kèo rồi giờ ăn luôn cả credit ah