82.0%

Movie rating
0 votes

Episode

2022 - The Cleaning Lady

S02E01 Sins of the Father

Season Two picks up with Thony desperately trying to find her son, Luca, after he was kidnapped by his father Marco. With nowhere else to turn, she enlists the help of FBI Agent Garrett Miller to track him down before they leave the country. Meanwhile, an incident involving Chris forces Fiona to shield her son by any means necessary. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • Flitskikker @
    Number of subtitle lines: 647
     
    Duration - minimum: 0,936 seconds (#16)
    Duration - maximum: 4,005 seconds (#401)
    Duration - average: 1,823 seconds
     
    Characters/sec - minimum: 2,400 (#62)
    Characters/sec - maximum: 32,967 (#112)
    Characters/sec - average: 15,385
     
    Allejezus, waar haalt HBO Max die rommel toch steeds vandaan? Je moet gewoon moeite doen om het zó slecht te krijgen.
    Stel je voor, ondertitels langer dan 4 seconden, dat moeten we niet hebben natuurlijk(!)
    pvdc @
    Is sjabloonvertaling met opgepoetste GT.
    Ik was begonnen er iets deugelijks van te maken, maar na een regel of 50 heb ik het opgegeven.
    certefied @
    Heb net de 3e aflevering lijn voor lijn doorlopen, is bijna niet te doen. Zit er serieus over te denken om de rest maar niet te doen. Dan maar ff wachten tot er goede beschikbaar zijn.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo