映画の評価
900 投票数

Episode

2009 - ヴァンパイア・ダイアリーズ

S08E11 善人の道

Original title: You Made a Choice to Be Good

ケイドがミスティック・フォールズに戻り、とてつもない結果をもたらす新たな任務をデイモンとステファンに課した。一方、キャロラインとマットの2人は人々の魂を狙うケイドから町の住民を守るために全力を尽くす。 themoviedb

  • ポスター

  • Backdrops

  • 予告編

字幕

職人

翻訳者

Comments from Opensubtitles.org

  • @
    Bedankt! Best wel goed gedaan, voor je eerste vertaling. :)
    Femmmy @
    Ik ben nu met 12 bezig
    Pinky88 @
    Ik neem 13 voor m'n rekening.
    Femmmy @
    13 en bijna 14 ook af
    maar moet ze nog nalopen op fouten
    Femmmy @
    als jij 15 wil doen?
    Pinky88 @
    Prima!
    Reneeke @
    Super bedankt
    Pinky88 @
    Bedankt, helpt ons weer een pak vooruit!
    Corlejanus @
    super mooi wanneer komen ze online ?
    Femmmy @
    Zo snel mogelijk.
    eerst even de fouten er uit halen

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)

ファイル情報