2005 - The Office (US)

S04E01 Una Vita da Salvare - prima parte

Dopo che Michael ha investito Meredith con la sua auto nel parcheggio di Dunder Mifflin Scranton, lei scopre di essere infettata dalla rabbia. Angela chiede a Dwight di prendersi cura del suo gatto malato, ma Dwight uccide per pietà l'animale, causando problemi di relazione. Dopo essere stata ripresa in pubblico dalla troupe televisiva, Pam annuncia che lei e Jim ora stanno insieme, ma non condividono questo con i loro colleghi. Sentendosi in colpa per l'incidente con Meredith, Michael decide di ospitare "Dunder Mifflin Scranton di Michael Scott, Meredith Palmer Memorial Celebrity Rabies Awareness Pro-Am Fun Run Race For The Cure", anche se i suoi dipendenti sono tutt'altro che entusiasti. La donazione per la corsa ammonta solo a $ 500, di cui Michael finisce per spendere circa $ 250 per un grosso assegno e una falsa infermiera. Toby vince la gara, themoviedb