0.0%

Note IMDB
0 votes

Episode

2022 - Tulsa King

S01E01 Go West, Old Man

Dwight, aveuglé par la nouvelle que sa famille mafieuse n'a plus de travail pour lui à New York, est envoyé à Tulsa, Oklahoma. Alors qu'il s'installe et étudie son nouvel environnement, Dwight ne perd pas de temps à se faire de nouveaux associés. themoviedb

Buy RSS

  • Affiches

  • Backdrops

  • Liens intéressants

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • sous-titres

    Tous les sous-titres pour ce film Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue

  • Bandes annonce

Sous-titres

Télécharger
Remercier View on opensubtitles.org
Demander traduction
Corriger

Traducteur

Comments from Opensubtitles.org

  • Verdike @
    Ez sajnos javításra szorul.
    Kérlek, figyelj a CSP-értékre! 25 a max, a feliratban 39-es is van.
    Soronként 40-42 leütésnél több ne legyen!
    Angol szavak (legtöbb esetben fölösleges hangutánzó szavak) maradtak a feliratban: Mm-hmm. Oh. Ah. UH Huh. Eh. Mmm.
    A felkiáltó, felszólító mondatok felkiáltójelesek: Ülj le! Figyelj a fiamra! Hé! Állítsd meg az autót! Felejtsd el! Istenem! Bassza meg! stb, stb, stb.
    Várom a javítást. Köszi.
    Verdike @
    Lehet így is!
    Köszönöm buktafejnek, hogy foglalkozott a felirattal és elkészítette a javított változatát.
    Használjátok egészséggel, jó szórakozást!

Show comments on opensubtitles.org

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)


Information fichier