88.0%

Movie rating
718 votes

Episode

2016 - Timeless

S02E10 The Miracle of Christmas Part I/II

Christmas arrives in the Bunker, and the Time Team is inspired by a visit from their future selves to find a way to try to save Rufus. But when the Mothership jumps to 1848 California, they’re forced to put those plans on hold and chase Rittenhouse back to the Gold Rush, where they encounter one of the era’s most dangerous villains. Then chasing the Mothership to Korea in the winter of 1950, the team helps a stranded, pregnant refugee attempt to escape a tragic fate. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • janty1976 @
    Ondertitel lengte - minimum: 3
    Ondertitel lengte - maximum: 87
    Ondertitel lengte - gemiddeld: 37
    Regels per ondertitel - gemiddeld: 1,4
    Enkele regellengte - minimum: 3
    Enkele regellengte - maximum: 51
    Enkele regellengte - gemiddeld: 26
    Duur - minimum: 0,987 seconden
    Duur - maximum: 10,000 seconden
    Duur - gemiddeld: 2,139 seconden
    Tekens/sec. - minimum: 1,600
    Tekens/sec. - maximum: 44,425
    Tekens/sec. - gemiddeld: 17,387
    Oei oei oei, moet nog technisch verbeterd worden, anders goede vertaling... thx

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo