2018 - Zelenáč

S01E12 Zlomené srdce

Je předvečer Valentýna. Nováčkové se večer nečekaně setkávají v restauraci se seržantem Greyem. Druhý den je seržant upozorňuje, že den sv. Valentýna je pro policii velice nebezpečný den. Bradford si poprvé v životě bere v práci osobní volno. Chenová proto stráví den na recepci. Nolan s Benem mají v úmyslu uspořádat doma po směně antivalentýnský večírek. Vztah Lopezové s právníkem Wesleyem pokračuje. Nolan zachrání při autonehodě život ženě, která ho pak začne různými způsoby pronásledovat. Lopezová a West šetří napadení muže, který leží v nemocnici. Má demenci a po úderu do hlavy tvrdí, že si nic nepamatuje. West se v nemocnici seznámí se zdravotním bratrem. themoviedb