• Chicago.Fire.S08E01.HDTV.x264-SVA

  40% 4388 8 MissByrne
  bronze-member aproximadament 5 anys

  4388 4.0%

• Sm-etje @ Fri 10 Jan 16:42:29 2020

  Hartelijke dank. Geef je nog wel even mee voor welke versie deze zijn aub? Alvast niet voor de webrip-ion versie.
  SubbedNinja @ Fri 10 Jan 18:16:17 2020

  Ik vermoed Chicago.Fire.S08E01.HDTV.x264-SVA.
  Sm-etje @ Mon 13 Jan 16:08:42 2020

  Jups, dat issem.
  SmallBrother @ Mon 13 Jan 21:12:21 2020

  Hoi MissByrne, zie de comments hiervoor.
  Ik heb het al aangepast, maar een passende release opgeven is natuurlijk altijd een goed idee. Dat maakt het voor de downloaders veel Chicago.Fire.S08E01.HDTV.x264-SVAmakkelijker zoeken/vinden/kiezen.
  Dus niet:
  Chicago Fire - 08x01 - Sacred Ground SVANL
  maar:
  Chicago.Fire.S08E01.HDTV.x264-SVA
  Zie forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=31&t=14239
  MissByrne @ Wed 15 Jan 09:48:25 2020

  hihi sorry blond :-) zal er op letten
  MissByrne @ Wed 15 Jan 09:48:26 2020

  hihi sorry blond :-) zal er op letten
  SmallBrother @ Wed 15 Jan 11:03:07 2020

  No prob, is al opgelost :)
  De oorzaak is waarschijnlijk Engelse subs die je als bron van addic7ed hebt gehaald. Daar gebruiken ze een vast 'format' voor bestands- en releasenamen en die zijn eigenlijk per definitie niet de echte juiste releasenamen.
  Sakie86 @ Sat 11 Apr 17:04:08 2020

  Dank je wel voor de Subs @Missbyrne :)

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Chicago Fire - 08x01 - Sacred Ground NL.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Espereu un instant si us plau