Movie rating
7403 votes

Episode

2015 - Mr. Robot

S04E01 401 Unauthorized

xmas time. elliot+mrrobot are BAK. darlene deals with real sh*t. tyrell's bored. dom's paranoid AF. themoviedb

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

  • Trailers

Subtitles

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • UsenetAlias @
    Klein verzoekje... zou jij je ongenoegen voortaan voor jezelf willen houden? Je hoeft het werk van anderen niet zo negatief te bestempelen. Dat je de kwaliteit van andermans werk ondermaats vindt is tot daaraan toe, maar je hoeft het niet zo te etaleren. Alvast bedankt!
    Daenerys1 @
    Helaas is het al vaak voorgekomen dat er in plaats van bestaande (TV) subs te resyncen, rips van bluray subs werden geplaatst die veel slechter zijn..
    Ook van Mr. Robot zijn de DVD/bluray subs heel slecht, dus de vermelding is bedoeld om aan te geven dat dit resyncs van de bestaande subs zijn en zeker niet de DVD/bluray retail
    Maar ik snap het, ik zal me voortaan proberen in te houden
    UsenetAlias @
    Kwaliteit komt vanzelf bovendrijven zonder afbreuk te doen aan andere versies ;) Bedankt!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Fileinfo